Ajuntament Girona, Ajuntament Figueres, Ajuntament Blanes, Ajuntament Lloret de Mar, Ajuntament Olot, Ajuntament Salt, Ajuntament San Feliu de Guíxols, Ajuntament Roses, Ajuntament Banyoles, Ajuntament Palafrugell, Ajuntament Palamós, Ajuntament Llagostera Ajuntaments Gironès, Ajuntaments Pla de l'Estany, Ajuntaments La Selva, Ajuntaments Baix Empordà, Ajuntaments Alt Empordà, Ajuntaments Garrotxa, Ajuntaments Ripollès, Ajuntaments Cerdanya, Ajuntaments Baix Llobregat, Ajuntaments Barcelonès, Ajuntaments Vallès Oriental, Ajuntaments Vallès Occidental, Ajuntaments Barcelona, Ajuntaments Lleida, Ajuntaments Tarragona, Notícies, Notícies Girona, Notícies Barcelona, Notícies Figueres, Notícies Lleida, Notícies Tarragona, Notícies Blanes, Notícies Olot, Notícies Roses, Notícies Llagostera, Notícies diputació, Notícies municipals, Notícies alcaldes, Notícies regidors, Notícies municipis, Notícies pobles, informació municipal, informació política, informació electoral, informació local, informació provincial, informació regional, informació alcaldes, informació regidors, informació consistorial, informació Girona, informació Barcelona, informació Tarragona, informació Lleida, informació gironès, informació comarcal, Barcelona alcaldes, Barcelona regidores , Barcelona municipis, Barcelona municipi, Barcelona Diputació, Barcelona comarca, Barcelona consistori, Barcelona ple, Barcelona eleccions, Barcelona notes premsa, Barcelona polítics, Barcelona polític, Barcelona consell comarcal, Barcelona consellers, Barcelona poblacions, Barcelona ciutat, Girona alcaldes, Girona regidores, Girona municipis, Girona municipi, Girona Diputació, Girona comarca, Girona consistori, Girona ple, Girona eleccions, Girona notes premsa, Girona polítics, Girona polític, Girona consell comarcal, Girona diputats, Girona consellers, Girona demarcació, Girona poblacions, Girona ciutat, Lleida alcaldes, Lleida regidores, Lleida municipis, Lleida municipi, Lleida Diputació, Lleida comarca, Lleida consistori, Lleida ple, Lleida eleccions, Lleida notes premsa, Lleida polítics, Lleida polític, Lleida consell comarcal, Lleida diputats, Lleida consellers, Lleida demarcació, Lleida poblacions, Lleida ciutat, Tarragona alcaldes, Tarragona regidores, Tarragona municipis, Tarragona municipi, Tarragona Diputació, Tarragona comarca, Tarragona consistori, Tarragona ple, Tarragona eleccions, Tarragona notes premsa, Tarragona polítics, Tarragona polític, Tarragona consell comarcal, Tarragona diputats, Tarragona consellers, Tarragona demarcació, Tarragona poblacions, Tarragona ciutat, Ajuntament Platja d'Aro, Ajuntament Begur, Ajuntament Llambilles, Ajuntament Quart, Ajuntament Corçà, Ajuntaments barcelonins, Ajuntaments catalans, ajuntaments Catalunya, ajuntaments comarcals, ajuntaments independents, notícies actualitat, notícies d'interès, notícies premsa, notícies diàries, notícies agencia, informació actualitat, informació premsa, informació diària, informació d'interès, informació última hora, Ajuntament Albiol, Albons, Alcanar, Alcanó, Alcarràs, Alcoletge, Alcover, Aldea| Aldover, Aleixar, Alella, Alfara de Carles, Alfarràs, Alfés, Alforja, Algerri, Alguaire, Alins, Alió Almacelles, Almatret, Almenar, Almoster, Alòs de Balaguer, Alp, Alpens, Alpicat, Alt Àneu, Altafulla, Notícies Amer, Ametlla de Mar, l' Ametlla Vallès, Ampolla, Amposta, Anglès, Anglesola, Arbeca, Arboç, Arbolí, Arbúcies, Arenys de Mar, Arenys de Munt, Argelaguer, Argençola, Argentera, Argentona, Armentera, Arnes, Arres, Arsèguel, Artés, Artesa de Lleida, Artesa de Segre, Ascó, Aspa, Avellanes i a Linya, les Avià, Avinyó, Avinyonet de Puigventós, Avinyonet Penedès, Badalona, Badia Vallès, Bagà, Baix Pallars, Balaguer, Balenyà, Balsareny, Banyeres Penedès, Banyoles, Barbens, Barberà de la Conca, Barberà Vallès, Barcelona, Baronia de Rialb, Bàscara, Bassella, Batea, Bausen, Begues, Begur, Belianes, Bell-lloc d'Urgell, Bellaguarda, Bellcaire d'Empordà
L’IEI i Òmnium porten a debat el present i el futur de la llengua catalana
- Detalls
- Publicat el Dimecres, 05 Juny 2024 12:33
- Escrit per Redacció
La sessió ha pres com a punt de partida l’experiència viscuda a la Catalunya Nord, on el català ha patit un procés de pèrdua d’influència
‘La lluita per la llengua i el cas de la Catalunya Nord’ ha estat el títol del col·loqui celebrat aquest dimarts a l’Aula Magna de l’Institut d’Estudis Ilerdencs.
Organitzada per l’IEI i Òmnium Lleida-Ponent, la sessió ha debatut sobre la situació actual i les perspectives de futur de la llengua catalana partint de l’experiència viscuda a la Catalunya Nord, on el català ha patit un procés de pèrdua d’influència. Ho ha fet amb la participació d’Eugeni Casanova, Joan-Lluís Lluís i Montse Torres, en un acte que ha presentat el director de l’IEI, Andreu Vàzquez, i que ha introduït el president d’Òmnium Lleida Ponent, Oriol Berenguer.
L’acte s’ha iniciat amb la presentació de dos llibres: ‘El crit de les muntanyes. Un viatge lingüístic al Capcir, el Conflent i l’Alta Cerdanya’, d’Eugeni Casanova (Premi Rafael Patxot i Jubert), i ‘Balla amb Babel’, de Joan-Lluís Lluís. A continuació s’ha celebrat el debat, en el qual s’han abordat qüestions com ara les possibles similituds entre el procés patit a la Catalunya Nord i el procés de pèrdua d’influència que s’està produint ara aquí; les possibilitats que hi ha de revertir la situació i com caldria fer-ho; la reiteració d’actituds pessimistes al voltant del tema i la possible manca d’autoestima lingüística i cultural dels catalans. El col·loqui ha acabat amb un torn obert de preguntes i amb la venda i signatura de llibres.
Eugeni Casanova és llicenciat en Ciències de la Informació i en Filosofia, i doctor en Llengua i Literatura catalanes. Ha publicat una vintena de llibres de recerca periodística, de viatges, d’historiografia i de natura, i és pioner en el gènere dels viatges lingüístics, amb títols com ‘Viatge a les entranyes de la llengua’ (2003), ‘Els parlars del Pirineu’ (2012) o ‘Els gitanos catalans de França’ (2016). També ha dirigit documentals relacionats amb l’àmbit territorial que aborda aquest llibre: ‘Catalunya Nord, la llengua enyorada’ (2020) i ‘Capcir, al cim del Pirineu’ (2021).
Per la seva part, Joan-Lluís Lluís és escriptor, traductor i columnista. Al llarg de la seva trajectòria ha rebut diversos guardons literaris, entre els quals sobresurten el Premi Sant Jordi, per ‘Jo soc aquell que va matar Franco’, i el Premi Òmnium a la millor novel·la de l’any, per ‘Junil a les terres dels bàrbars’. Té obres traduïdes en basc, castellà, francès i txec.
Montse Torres, que ha actuat com a moderadora en el col·loqui, és membre d’Òmnium Lleida-Ponent i col·laboradora de la Secció de Llengua i Literatura de l’IEI.